On creon, antigone and not burying the dead 195 account of the aftermath ofthe battle ofmantinea in 418 5. While these plays appear to form a trilogy, each is the sole surviving play from three separate trilogies nine plays in all, six of which are lost. Antigone, daughter of oedipus ismene, daughter of oedipus creon, king of thebes, uncle of antigone and ismene haemon, creons son, engaged to antigone eurydice, wife of creon tiresias, a blind prophet chorus, 15 elders of thebes. Antigone sophocles antigone a new translation by dw myatt first published 1990 this edition first published 1994 dw myatt 1990, 1994 preface the main aim of the present translation is to provide an accurate and poetic rendering in a style suitable for both reading and dramatic performance. Youve seen trees by a raging winter torrent, how many sway with. For security reasons, please log out and exit your web browser when you are done accessing services that require authentication. Sophocles was one of the great dramatists of ancient greece, and his play antigone is regarded as one of the finest examples of classical greek tragedy.
Twice the chorus evoke the bacchic god dionysus as the dispenser of joy for the victory against polynices and his allies cf. Sophocles antigone 442 bc translators note this translation by ian. Translated in verse by robin bond 2014 university of canterbury, christchurch, new zealand. As a current student on this bumpy collegiate pathway, i stumbled upon course hero, where i can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 247, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students. While these plays appear to form a trilogy, each is the sole surviving play from three separate trilogies nine plays in. The lines now quoted, although spoken by antigone, are enough to prove that the accusation of folly is mutual.
Full text of sophocles antigone see other formats sophocles. Sophocles antigone sophocles antigone comes alive in this new translation that will be useful for both academic study and stage production. When creon refuses to bury the body of antigones unruly brother, antigones anger quickly turns to defiance. He wanted to entertain and educate his audience, for these had been. Sophocles antigone greek and latin texts with facing. Antigone, heaney, philoctetes, poetry as cure, sophocles. Sophocles taught his antigone to a chorus of fifteen young men for the contest in tragedy. No approach to sophocles is more important than through his religion.
Sophocles most famous plays are often grouped under the epithet the theban plays and include in the chronology of the myths themselves, oedipus at colonus and oedipus rex antigone. Pdf the interest of contemporary irish authors in the greek and roman antiquity testifies to their. Jean anouilh antigone 2 personnages antigone, fille d. The action of sophocles antigone arises from creons deci sion not to bury. Ismene but no one must hear of this, you must tell no one.
Antigone by sophocles, translated by dudley fitts and robert fitzgerald selected scenes by april cole characters. Polyneices, and two daughters, antigone and ismene. An english version by dudley fitts and robert fitzgerald. Sophocles, for instance, places the adverb eti of line 3 in such a position as to modify either the verb zeus is yet to fulfill or the participle for us two yet living, thus gaining two meanings from the single adverb.
Antigone thus far with regards to the ebook we now have sophocles. Antigone an english version by dudley fitts and robert fitzgerald person represented antigone ismene eurydice creon haimon teiresias a sentry a messenger chorus scene. Antigone is that kind of literary work that invites opposing views. Behind him rings the din of war his enemy, the theban dragonsnake, too difficult for him to overcome. By sophocles citystate of athens, presentday greece. Antigone is aimed primarily at alevel and undergraduate students pdf in the uk, and college students in north america. A platform extends the length of the facade, and from this platform three steps lead down into the orchestra, or chorusground. Antigone edited by mark griffith professor of classics and theatre arts, universitp of california at berkeltfy. Slovensko narodno gledalisce drama ljubljana slovenian national theatre drama ljubljana sezona season 201617 uprizoritev performance 8 veliki oder.
887 77 176 220 169 1378 66 1181 890 948 129 714 1351 705 365 1578 407 1591 260 1076 873 271 1404 652 835 1139 830 840 61 792 89 562 1580 340 1669 1190 953 1340 256 1124 744 669 1276 33 258 58